mp0002_h.jpg
 

Marlon Puac
Composición Sobre Dorado / Composition on Gold

Acrylic and ink on canvas - 7.5" x 11.75"
2007

Artist's Statement:
This painting depicts the duality of Mayan and Spanish culture. I got the idea from the Catholic churches that were made by the colonizers. They used the baroque style and gilding to decorate the front and altars. Our Mayan culture is heavily interwoven with the Spanish culture. We have preserved many of the ways of our ancestors, despite many hardships.

Declaración del Artista:
Esta pintura representa la dualidad de la cultura Maya y español. Tuve la idea de las iglesias católicas que fueron hechas por los colonizadores. Utilizan el estilo barroco y dorado para decorar la parte delantera y los altares. Nuestra cultura Maya está fuertemente entrelazada con la cultura española. Hemos conservado muchas de las tradiciónes de nuestros antepasados, a pesar de muchas dificultades.